Archivo de la etiqueta: Eiko Ishioka

Diseños de la diseñadora de vestuario japonesa en cine

Drácula, de Bram Stoker

Cartel Película Drácula de Bram StokerFrancis Ford Coppola siempre sintió fascinación por el cine de terror. Siendo un niño, ojeando el nombre de Drácula en la Enciclopedia Británica, descubrió fascinado que tras la figura de Vlad el Empalador se encontraba un hombre real, muy alejado de la imagen que el celuloide había concebido.

En el año 1992, Coppola rueda la cinta Drácula, de Bram Stoker, en la que, por primera vez (en 2014 se presentó Drácula: la leyenda jamás contada), se retrataba la historia de amor narrada en la novela, mostrando además de al Drácula histórico, a un Drácula humano, atormentado por amor.

Para el vestuario, Coppola confió en la diseñadora gráfica Eiko Ishioka, que ya había colaborado con el cineasta realizando los carteles de Apocalypse Now. Curiosamente, Ishioka nunca había visto una película sobre Drácula, motivo que no le impidió recrear una ambientación victoriana con fuertes componentes bizantinos para la película.

Siendo Ishioka principalmente ilustradora, no es extraño encontrar en Drácula de Bram Stoker gran influencia artística en toda la vestimenta: pintores como Klimt, en la creación de piezas cargadas de simbolismo en Drácula ; James Jacques Tissot, célebre por retratar la vida la vida social de la época victoriana, para vestir a la dulce Mina; o pintores prerrafaelitas para representar a la insinuante Lucy.

Aquí os dejo el enlace de mi nueva colaboración para la revista Moon Magazine, Drácula de Bram Stoker: el terror convertido en arte, con la que podréis deleitaros a través de un denso y exquisito diseño de vestuario.

http://www.moonmagazine.info/dracula-de-bram-stoker-el-terror-convertido-en-arte/

 

 

Drácula: la leyenda jamás contada

cartelSi hay un personaje que ha logrado que su vestuario sea identificado a simple vista por todos los espectadores es, sin duda, Drácula. Desde que Bram Stoker publicara su novela en 1897, son muchas las versiones que se han llevado a la gran pantalla sobre este vampiro.

Este fin de semana se ha estrenado Drácula: La leyenda jamás contada, dirigida por Gary Shore y protagonizada por Luke Evans y Sarah Gadon. Esta nueva adaptación se centra más en la figura histórica de Vlad el Empalador o Vlad Drácula, príncipe de Transilvania, en el que se inspiró Stoker para crear su obra, dejando un poco al margen el terror en virtud de más acción.

A lo largo de la historia, la figura del conde se ha vinculado a los personajes interpretados por Bela Lugosi o Christopher Lee, ambos con elegantes trajes de esmoquin  y capa roja. Pero en el año 1992, el director Francis Ford Coppola nos sorprendió con una versión innovadora del mito en Drácula de Bram Stoker y, gracias al vestuario creado por la diseñadora Eiko Ishioka, logró cambiar la imagen preconcebida que que teníamos de Drácula, convirtiendo su trabajo en una obra de arte que fue compensada con un Oscar.

BlogLugosiyLee

A lo largo de la historia del cine, las caracterizaciones de Drácula han sido múltiples: en la imagen de la izquierda, Bela Lugosi interpretando a Drácula en 1931; a la derecha, Christopher Lee en una adaptación del vampiro en 1958.

BlogGaryOldmanDracula

En la película de Coppola, Drácula aparece con distintos cambios de vestuario. Los más recordados son la armadura roja, la túnica de color tojo con el bordado del dragón y la inspirada en un cuadro de Klimt en tonos dorados, todo obra de Eiko Ishioka.

Una de las razones que atrajo a la oscarizada Ngila Dickson (trilogía de El señor de los anillos, Diamante de sangre, Linterna verde) a aceptar este nuevo proyecto fue la oportunidad de reinventar el personaje de Drácula, todo un reto teniendo en cuenta el listón tan alto que había dejado Ishioka en el año 1992.

El director Gary Shore y Dickson tuvieron muy claro desde el principio que querían dar una nueva visión del personaje, centrándose en los orígenes de Vlad el Empalador, donde el elemento histórico era esencial. Por ello, la diseñadora, en colaboración con el departamento de diseño de  producción, trabajó para crear un ambiente y un vestuario lo más real posible. El equipo de vestuario hizo una investigación histórica previa sobre el siglo XV, Valaquia, el imperio otomano y los tejidos empleados en ese período.

extras

En la imagen, escena del ejército otomano para invadir el territorio de Valaquia. Tras una amplia investigación, el equipo de vestuario realizó un gran trabajo con la indumentaria de los soldados. La utilización de metales como el oro dan un equipamiento suntuoso y refinado.

Una vez realizada la investigación, buscaron el aspecto general de la película: no querían una versión oscura de Drácula, pretendían dar una estética rica y colorida. Al inicio de la película, Vlad se presenta con prendas en tonos tierra y rojizas, reflejo de la felicidad que siente por estar al lado de su familia y gozando de un período de paz para ellos y su pueblo. Cuando decide luchar contra Mehmed y acepta la maldición de El Maestro vampiro, el vestuario se vuelve más sombrío. Las formas triangulares en la ropa, imitando a los colmillos de Drácula, son pequeños detalles que se tuvieron en cuenta a la hora de confeccionar el vestuario de Vlad.

Dracula

La piel y el cuero son los tejidos que la diseñadora empleó para el vestuario del príncipe de Valaquia y de su pueblo.

2.6.6.6

Ngila Dickson se inspiró en el departamento de diseño de producción en la utilización de símbolos triangulares, emulando a los colmillos de Drácula.

dracula-untold_nws7

Escena donde aparece Vlad celebrando la cena de Pascua. El vestuario estampado en color burdeos y dorado y la piel que porta, hacen referencia al poder que ostenta como príncipe de Valaquia.

2.2.Captura

En la imagen, Vlad junto a su hijo en una escena de la película. Los tonos rojizos son empleados para el vestuario del protagonista.

2.1

extras0_

El color rojo, en todos sus matices, predomina en Drácula: “La leyenda jamás contada”.

2.3

Los complementos del vestuario también están cuidados al máximo. En la imagen, detalle de la muñequera de Vlad con el símbolo del dragón, Orden a la que perteneció su padre.

2.7

El color negro y el rojo predominan en todo el film, aunque los tonos negros se hacen más visibles después de la visita de Vlad a la montaña de la Muela Rota, donde pacta con el Demonio.

2.1.rojo

El colorido en Vlad, al inicio, refleja el período de paz que atraviesa junto a su amada esposa y su hijo.

2.5

2.4

Durante su transformación en Drácula las prendas se vuelven más oscuras.

3.

El rojo y negro son los colores que definen a Vlad el Empalador.

Luke-Evans-on-the-set-of-Dracula-Untold-525x700

Augusto Grassi fue el maestro en piel que confeccionó algunas de las prendas de “Drácula: La leyenda jamás contada”.

Lo primero que Dickson diseñó al comenzar el proyecto de la película fue el vestuario final, formado por las armaduras de Vlad y Mehmet, la parte más difícil e importante del film. Cuatro compañias distintas trabajaron para la fabricación de las armaduras que se ven en la película de Drácula: La leyenda jamás contada.

La base para la armadura de Vlad fueron los colores rojo y negro que definen al personaje  y el símbolo del dragón. Para su diseño se basó en un dibujo de 1452 que combinó con el motivo del dragón que ya había desarrollado el departamento de producción.

1

Según Dickson, la armadura de Vlad “es mucho más visceral, más dura y cincelada” que la de su enemigo Mehmed.

1.7

Detalle de la hombrera con la cabeza de dragón de la armadura de Vlad.

1.3

Imagen donde se aprecia los detalles esculpidos de la armadura de Vlad, el cuello emulando la piel del dragón.

1.4

Detalle del diseño de la Orden del Dragón, a la que perteneció el padre de Vlad, quien ordenó a su pueblo llamarlo “Drácula” o “hijo del dragón o diablo” en rumano.

4.0

Parte trasera de la armadura de Vlad, en una imagen luchando con Mehmed.

El imperio otomano fue uno de los más poderosos de la época, donde abundaba la riqueza,  por eso el vestuario del sultán Mehmed y sus soldados es completamente diferente al de Vlad. Para resaltar la diferencia entre ambos, se utiliza el color: rojo, negro, oro y plata predominan en los soldados turcos. La armadura de Mehmed fue fabricada y tallada en Nueva Zelanda; la pieza conmemora la conquista del sultán a Constantinopla.

extras2

Colores rojizos y naranjas, así como dorados, son los que predominan en los soldados turcos.

4.1

En la imagen, Mehmed con malla dorada, en el primer encuentro con Vlad, cuando éste intenta convencerlo para que desista de su intención de tomar a mil niños transilvanos para que se unan al ejército turco.

4.3

Su armadura dorada conmemora el logro del sultán al conquistar Constantinopla. En la placa de pecho, se representa el propio Mehmed a caballo en una batalla con la ciudad turca en segundo plano.

4.4

Detalle del grabado de la armadura de Mehmed que refleja la arrogancia del sultán.

4.2.Captura

Escena de la lucha entre Vlad y Mehmed. Sin duda, las armaduras son una creación fabulosa de la diseñadora Ngila Dickson.

Diseñar el vestuario femenino en una película como Drácula: La leyenda jamás contada, en la que predominan los personajes masculinos, fue una tarea complicada para Ngila Dickson. Había que ensalzar la feminidad de Mirena para diferenciarla de la masculinidad de su esposo Vlad. “Me incliné por colores fuertes, aunque nunca estridentes, que casi podrían calificarse de bíblicos” comenta la diseñadora en una entrevista. Dickson quería conseguir que Mirena fuera la luz en el momento en que Vlad está atravesando un momento oscuro.

0.3

Escena del banquete de Pascua, donde aparece Mirena con una corona y collar de perlas y una piel al cuello.

0.0

Aunque Dickson pensó en un principio emplear colores suaves para Mirena, se optó por colores intensos.

0.6

En la imagen, escena donde Mirena descubre que Vlad se está convirtiendo en Drácula. La protagonista femenina luce algunos trajes simples, como en esta ocasión, y otros más elaborados a lo largo de la película.

Sin duda, una nueva adaptación del personaje de Drácula donde el vestuario no pasará inadvertido para nadie.

Texto: Lola Delgado Pozo
Fotos: Fotos: sensacine, draculalaleyendajamascontada.es


https://retalesdeunidilio.wordpress.com/2014/10/26/dracula-la-leyenda-jamas-contada/

El texto de este artículo se encuentra sometido a una licencia Creative Commons del tipo CC-BY-NC-ND (reconocimiento, no comercial, sin obra derivada, 3.0 unported)